A Prisoner Died for Not having Access to Proper Healthcare

Human Rights in Iran – On Saturday the 4^th of April 2020 Mahdi Rabiee, doing his time of 5-year-imprisonment under the accusation of financial crimes in type 5 of third prison ward on 2^nd Saloon in Great Tehran Prison passed away due to the prohibition to have access to health- and medical care he desired.

چارچوب - اهمیت استقلال کانون وکلا

استقلال وکلا، امری که در حالت مطلوب، تضمین کننده محاکمه عادلانه است و این اطمینان را ایجاد میکند که وکیل با تمام توان و کاملا مستقل از سیستم قضایی به دفاع از متهم خود بپردازد.

اگرچه که در حال حاضر هم در ایران چه برای متهمان جرائم عادی و چه برای متهمان سیاسی، این محاکمه عادلانه خیلی هم در دسترس نبوده اما به نظر میرسد که قوه قضائیه تحت ریاست ابراهیم رئیسی قصد دارد هر چه بیشتر از عدالت فاصله بگیرد.

در روز 28 اسفند سال 98، یعنی دقیقا آخرین روز کاری این سال، پیش نویس آیین نامه ای از سوی قوه قضاییه برای کانون وکلا ارسال شد که در آن، تغییراتی هست که اساسا مورد تقاضای وکلا نبوده است!

این جزئیات شاید در نگاه اول، فقط اختلافی بین قوه قضائیه و کانون وکلا به نظر برسند اما واقعیت این است که این آیین نامه ها، میتوانند به سادگی گام اول در راستای از بین بردن کلیت مفهوم عدالت در دادگاه های ایران باشند.

و البته در پی آن هم آیین نامه تعیین حق الوکاله که آن هم در 28 اسفند توسط ابراهیم رئیسی به تصویب رسیده است.

اندیشه نو با دکتر ایرج ربیعی 04/05/2020

در برنامه اندیشه نو به همراه دکتر ایرج ربیعی در خصوص کرونا و وضعیت زندانیان سیاسی سخن گفتم

Danial Zeinolabedini, Juvenile Criminal, Passed Away After Assault and Battery by Security Agents in Mahabad Prison

Human Rights in Iran – On Tuesday, March 31^st, 2020 Danial Zeinolabedini, a juvenile criminal imprisoned in Mahabad Prison who had been transferred to solidarity cell for participating in protests against a lack of accessibility to hygiene and disinfection products passed away after assault and battery and torture by security agents in prison.

At least 10 prisoners kept in Tabriz and Urmia prisons transferred to intelligent service detain centers

Human Rights in Iran – On Wednesday, April the 1^st, 2020 at least 10 prisoners kept in Tabriz and Urmia prisons were transferred to intelligent service wards, also known as Secured Ward, either inside or outside of these prisons. The main reason for this transfer is the protests occurred in the past days by prisoners for being deprived of having access to hygiene products and disinfection and antiseptic products to prevent getting infected by Corona Virus, as well as the exclusion of them to go on temporary leave and other rights legally recognized.  

بفرمایید آزادی - وظایف قانونی دولتها برای مهار کرونا ویروس

این هفته، مهمان منازل شما بودم در برنامه بفرمایید آزادی با اجرای دوست خوبم عادل شریفی. به پرسشهای شما درباره ویروس کرونا و حق و حقوق قانونی مردم در این شرایط و وظایف دولت ها پاسخ دادم.

۱- آیا دولت وظیفه ای در قبال سونامی کرونا دارد؟

۲- وظیفه دولت در دوران قرنطینه نسبت به شهروندان چیست؟

۳- با توجه به شیوع این ویروس در داخل زندانها و بخش نامه ابراهیم رییسی رییس قوه قضاییه، هنوز عده ای در زندان هستند و جانشان در خطر است.قوانین ملی و بین المللی در این خصوص چه می گویند؟

۴- آیا تحریم ها تاثیری در توانایی دولت برای مداوا و درمان مبتلایان از نظر غذایی و دارویی دارد؟ به عبارت دیگر، دولت مدعی است تحریم ها سبب شده دسترسی به دارو نداشته باشد، این ادعا تا چه حد صحت دارد؟

و چند پرسش دیگر. امیدوارم که مقبول افتاده باشد

کرونا، طب اسلامی، جمهوری اسلامی

این روزها مهمترین اخبار سرتاسر دنیا اختصاص دارد به ویروسی که نه تنها سلامت و بهداشت جهانی را تهدید می کند، بلکه اثرات انکار ناپذیری بر سیاست و اقتصاد چه در عرصه ملی و چه در عرصه بین المللی گذاشته است. ویروس کرونا (کووید19) نخستین بار در شهر وهان چین ظاهر شده و به سرعت به معضلی بین المللی و فراگیر تبدیل شد. اما مسئولیت دولت در قبال این ویروس چیست؟ حد و حدود مسئولیت ایشان چیست؟ درصورت وقوع قرنطینه، دولت چه وظایف و مسئولیت هایی دارد؟ با توجه به شیوع بیماری کرونا در داخل زندانها، تکلیف زندانیان چیست؟ تاثیر تحریم ها بر جمهوری اسلامی برای غلبه بر موقعیت حاضر چیست؟ اینها پرسش هایی است که در این مقاله بر آن هستیم تا بدانها پاسخ بدهیم.

Borhan Kamangar Summoned to do his time

On Wednesday, March 18^th, 2020 Borhan Kamangar, living in Kamyaran City was summoned to do his time and transferred to the prison. He was sentenced to 2 years imprisonment by Kurdistan Appeal Court.

According to Human Rights in Iran quoting from Kurdistan Human Rights Channel, on March 18^th, 2020 Borhan Kamangar who was found guilty of “being a member of the Kurdistan Hayat Party (Pejak)” and sentenced to 2 years imprisonment, was summoned and transferred to Kamyaran Prison.

The aforementioned accused was at first in December 2019 found guilty by Branch 1 of Sanandaj Revolution Court under the supervision of Judge Saeedi and sentenced to 5 years imprisonment for being “member of Kurdistan Hayat Party (Pejak)”. After appealing, the case was retried in Kurdistan Appeal Court and the sentence was reduced to 2 years.

It is good to bear in mind that Borhan Kamangar is Hossein Kamangar’s nephew, another civil activist under arrest since the 5^th of January 2019 while there was a vast wave of arresting civil and environmental activists in Kamyaran by Intelligent Services.

Samaneh Norouz Moradi's case Brief

Samaneh Norouz Moradi, born on October 31^st, 1986, studied theatre in university and earned her master. She is suffering from Lupus for 15 years. Upon her arrest on April 24th, 2019, she has been sentenced to nearly 3 years and 9 months imprisonment by Branch 26 of Tehran Revolutionary Court. IRGC Sarallah troops is her claimant and she has received the explanation of accusation under 4 following titles:

1. Gathering and Collusion and acting against interior and foreign security of the country
2. Propaganda against the regime
3. Insulting Khomeini
4. Insulting Khamenei (Supreme Leader)

She was at first sentenced to an overall sentence of 8 years imprisonment, among which 5 years would be executed on the ground of being maximum punishment. As a result of accepting the sentence and avoiding to appeal, she received commutation and the sentence duration reduced to 3 years and 9 months.

Since she was under arrest, she had a long time in interrogation because they asked her to cooperate with them and reveal the identity of others, but Samaneh was descent and faithful and did not accept their offers. She was kept in solidarity under white torture (psychological torture), during which due to the lack of hygiene and receiving proper health care her breasts got infections and based on family history of having breast cancer, the tumor in her breasts grew. Despite all these, she was deprived of the right to have access to proper medical care and even received the wrong medication twice.

While Samaneh is doing her time, her father passed away and the authorities did not approve her request for temporary leave to attend funerals. She mentions: “I still regret and blame myself for losing the opportunity to meet my dad for the last time. This was even harder for me than ignoring to send me to health care centers”

We, therefore, are quite concerned about Samaneh’s plight and would like to ask Human Rights’ Organizations’ help in elevating her case, in any way, they deem appropriate while bearing in mind the effects of international attention has resulted in her temporary release for Norouz.

اعتصاب غذای راحله احمد خان بیگی زندانی سیاسی در پی محرومیت از حقوق اولیه

بنا بر اخبار واصله، خانم رضوانه احمد خان بیگی، که به موجب رای شعبه 26 دادگاه انقلاب تهران به جرم واهی اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم بر ضد امنیت کشور و فعالیت تبلیغی علیه نظام به تحمل سه سال و 9 ماه حبس تعزیری محکوم شده و هم اکنون در زندان به سر می برد، با عنایت به اینکه نامبرده از بیماری صرع رنج برده و وضعیت جسمانی خوبی ندارد و از دیگر سوی به علت عدم موافقت مقامات قضایی مربوطه، علیرغم تصریح قانونی و وفق بخشنامه اخیر ابراهیم رییسی در استحقاق از برخورداری مرخصی با توجه به شرایط حاکم بر زندان ها و شیوع بیماری کرونا (کوید19) از مورخ 26 اسفند ماه 1398 اقدام به اعتصاب غذا کرد. این امر در حالی است که می توان این موضوع را مصداق بارز شکنجه دانسته و در صورت بروز هرگونه اتفاقی برای سلامتی وی، مسئولان جمهوری اسلامی ضامن بوده و مسئول خواهند بود.

#بازگشت_به_مشروطه #نه_به_جمهوری_اسلامی #امسال_نوروز_نداریم